Amazon despierta una obra cinematográfica inacabada de Orson Welles. Décadas después de su lanzamiento, una ambición surge de una start-up revolucionaria, Fable. La inteligencia artificial se convierte en el vector principal de una búsqueda para recrear la conclusión perdida de *La esplendor de los Amberson*. Las secuencias eliminadas influyen en la visión del cine moderno. La colaboración con directores y tecnologías avanzadas plantea preguntas éticas y artísticas. El desafío principal radica en obtener los derechos de la película. El futuro de una versión original tan codiciada parece estar suspendido a la decisión de conglomerados cinematográficos.
Renacimiento de una obra maestra
La empresa Fable, respaldada por Amazon, tiene la ambición de resucitar una parte perdida de la famosa película de Orson Welles, *La esplendor de los Amberson*. Gracias a su herramienta innovadora, Showrunner, la start-up planea recrear las 43 minutos eliminados en el momento de su lanzamiento. El proyecto resuena con una reciente exposición dedicada a Welles, planteando la pregunta: ¿la inteligencia artificial permitirá redescubrir esta obra inacabada?
Los orígenes de la película
Inicialmente, *La esplendor de los Amberson* debía durar alrededor de 2h11, pero la producción impuso una reducción drástica, siendo la versión final de solo 1h28. Esta decisión fue dictada por los productores de RKO, quienes obstaculizaron la visión creativa de Welles. Como resultado, la película sufrió modificaciones significativas, incluida un final alterado, reemplazando una conclusión dramática por un final feliz.
Uso de la IA
La tecnología de IA juega un papel central en el proyecto de Fable. Fusionando técnicas cinematográficas tradicionales con inteligencia artificial, la empresa planea reconstruir los rodajes desaparecidos. Se filmarán secuencias con actores reales, mientras que la IA intervendrá para superponer los rostros de los actores originales, ofreciendo así una continuidad visual sin precedentes.
Colaboración valiosa
Brian Rose, un director reconocido por su pasión, colabora estrechamente con Fable. Su experiencia incluye la reconstrucción digital de 30,000 imágenes faltantes de esta misma película, así como la creación de decorados en modelos 3D. Estos elementos serán cruciales para reproducir fielmente las escenas imaginadas por Welles, reconstruyendo así el espíritu original de la película.
Implicaciones legales
Aún existen desafíos legales en relación con los derechos de autor. Los derechos de *La esplendor de los Amberson* están dispersos entre varias empresas desde la desaparición de RKO. Warner Bros. Discovery y Concord poseen estos derechos, pero no se ha otorgado ninguna autorización para el proyecto de Fable. Edward Saatchi, CEO de Fable, aclara que la intención no es comercializar esos 43 minutos, sino que existan, simbolizando una búsqueda artística.
Reacciones de la familia Welles
Las ambiciones de Fable suscitan reacciones contrastantes, especialmente de Beatrice Welles, la hija del director. Ella expresa su enojo ante esta iniciativa, lamentando que el legado de su padre pueda ser explotado sin su validación. Su declaración en Instagram retrata una lucha por preservar la integridad de la obra original y su impacto con el tiempo.
Progreso de la IA en el cine
La velocidad a la que avanza la inteligencia artificial, ilustrada por proyectos como Sora 2 de OpenAI, hace que la realización de iniciativas como esta sea cada vez más tangible. Las capacidades de la IA prometen transformar el paisaje cinematográfico, haciendo posibles reconstrucciones que se pensaban inaccesibles. Las implicaciones para la industria son vastas y abren el camino a nuevas experiencias cinematográficas.
Preguntas frecuentes sobre el proyecto de Amazon relacionado con Orson Welles
¿Cuál es el objetivo principal del proyecto de Amazon respecto a la película de Orson Welles?
El proyecto busca recrear los 43 minutos eliminados de la película *La esplendor de los Amberson* utilizando inteligencia artificial y técnicas cinematográficas de la época.
¿Quién está detrás de la tecnología utilizada para recrear las secuencias perdidas?
La start-up Fable es la responsable de esta iniciativa, utilizando su herramienta Showrunner para realizar la reconstrucción.
¿Cómo se va a utilizar la inteligencia artificial en este proyecto?
Fable planea usar la IA para superponer los rostros de los actores originales en secuencias filmadas con actores reales, así como para recrear los decorados de la película.
¿Por qué se eliminaron inicialmente las secuencias de *La esplendor de los Amberson*?
Fueron eliminadas debido a la decisión de los productores de RKO, que tenían el montaje final, alterando así la visión original del director Orson Welles.
¿Cuáles son las dificultades legales que enfrenta Fable para este proyecto?
Fable debe obtener los derechos de explotación de la película, actualmente en manos de Warner Bros. Discovery y Concord, quienes aún no han otorgado su autorización.
¿Edward Saatchi ha indicado si este proyecto será comercializado?
No, indicó que el objetivo no es comercializar los 43 minutos, sino permitir su existencia para que la gente pueda cuestionar la versión original de la película.
¿Cuál es el sentir de la hija de Orson Welles sobre este proyecto?
Beatrice Welles se ha declarado «enojada y disgustada» por esta iniciativa, afirmando que la molesta profundamente, dado que su padre solo realizó 13 películas.
¿Cómo se recrearán los decorados y los movimientos de cámara para el proyecto?
Los decorados se recrearán en 3D a partir de fotos de rodaje, y los movimientos de cámara se basarán en el guion detallado y los apuntes archivados de Orson Welles.
¿Cuál es la reacción general de los expertos sobre el éxito de este proyecto?
Con los rápidos avances de la inteligencia artificial, los expertos estiman cada vez más que este proyecto podría ser realizable, como lo demuestra el ejemplo de Sora 2 de OpenAI.
