Un avocat découvre l’utilisation de l’IA pour se préparer à une audience après avoir cité des affaires ‘fictives

Publié le 17 octobre 2025 à 09h07
modifié le 17 octobre 2025 à 09h07
Hugo Mollet
Hugo Mollet
Rédacteur en chef pour la rédaction média d'idax, 36 ans et dans l'édition web depuis plus de 18 ans. Passionné par l'IA depuis de nombreuses années.

L’éthique professionnelle mise à mal par l’apparition de l’intelligence artificielle dans le domaine juridique interroge les fondements même de la pratique. Un avocat, pris la main dans le sac, a eu recours à des outils d’IA pour préparer une audience, produisant ainsi des références d’affaires fictives au détriment de la vérité judiciaire. Cette situation soulève des questions cruciales sur l’intégrité des processus légaux et la protection des droits des justiciables. Les implications de cette affaire transcendent le simple cas d’un avocat, formulant un défi sans précédent pour la profession et la confiance du public dans le système.

Affaire Rahman : L’Usage de l’IA en Droit Contesté

Un tribunal a récemment mis au jour un cas troublant concernant l’utilisation de l’IA par un avocat, Chowdhury Rahman. Lors d’une audience dédiée à des sœurs honduriennes cherchant l’asile, Rahman a été accusé d’avoir cité des affaires juridiques qui se sont révélées fictives ou irrélevantes.

Découverte de l’Usage Frauduleux

La découverte des manquements de Rahman a été effectuée par le juge de l’instance supérieure, Mark Blundell. Une analyse minutieuse de ses documents a montré qu’il avait recouru à un logiciel similaire à ChatGPT pour ses recherches juridiques. Rahman n’a manifestement pas vérifié l’exactitude de ces informations avant de les soumettre au tribunal.

Les Conséquences de l’Usage Inapproprié d’IA

Le juge Blundell a exprimé sa préoccupation face à cette pratique. Il a indiqué que Rahman avait tenté de dissimuler l’utilisation de l’IA, gaspillant ainsi le temps précieux de la cour. À cet égard, le juge envisage de signaler l’avocat au Bar Standards Board pour violation des normes déontologiques.

Les Détails de l’Affaire

Les sœurs en question, âgées de 29 et 35 ans, ont sollicité une protection en raison de menaces pesant sur leur vie. L’affaire a été portée à l’instance supérieure, après que les premières déclarations aient provoqué des doutes. Blundell a rejeté les arguments fournis par Rahman, affirmant que rien dans ses soumissions ne révélait d’erreur de droit de la part du juge initial.

Inexactitudes dans les Cités Juridiques

Rahman a cité 12 autorités dans ses documents. Cependant, l’analyse a remonté plusieurs cas qui n’existaient pas. Certains cas mentionnés ne soutenaient même pas les arguments juridiques pour lesquels ils avaient été avancés. Ce constat a amené Blundell à affirmer que Rahman semblait ignorer l’existence de ces autorités.

Utilisation d’IA : Un Avertissement pour le Secteur Juridique

Blundell a noté que l’explication la plus évidente derrière ces anomalies était l’utilisation de l’intelligence artificielle générative lors de la rédaction des recours. Cette situation souligne un risque alarmant au sein du secteur juridique, notamment avec l’émergence des technologies telles que ChatGPT.

Réaction de l’Avocat

Face aux accusations, Rahman a déclaré que les inexactitudes résultaient de son style de rédaction. Toutefois, ce genre d’arguments n’a pas convaincu le juge qui a souligné que les problèmes soulevés dépassaient de loin des questions stylistiques. Les autorités citées étaient soit inexistantes, soit non pertinentes.

Le Futur de la Régulation de l’IA en Droit

Cette affaire pourrait établir un précédent concernant la régulation de l’utilisation de l’IA dans le domaine juridique. Des cas similaires à l’utilisation d’image et à des questions de droits d’auteur illustrent également le besoin croissant de normes claires. La question de la responsabilité et de la culpabilité dans des cas tels que ceux-ci exigera une attention vigoureuse de la part des organismes régulateurs.

Foire aux questions courantes

Quel rôle joue l’intelligence artificielle dans le travail des avocats ?
L’intelligence artificielle peut être utilisée pour automatiser certaines tâches juridiques, comme la recherche de jurisprudence, la rédaction de documents ou l’analyse de données. Cependant, son utilisation doit être faite avec rigueur pour assurer la précision et la validité des informations.

Quels sont les risques associés à l’utilisation de l’IA par des avocats ?
Les risques incluent la diffusion d’informations erronées, la citation de cas fictifs ou non pertinents, et un manque de contrôle humain sur la qualité des recherches effectuées. Cela peut entraîner des conséquences graves lors des audiences judiciaires.

Comment un avocat peut-il assurer la validité de ses sources juridiques lorsqu’il utilise l’IA ?
Un avocat doit toujours vérifier manuellement les sources produites par l’IA, en s’assurant que les citations et les références existent réellement et soutiennent les arguments avancés dans le cadre de l’affaire.

Quelles sont les conséquences légales si un avocat utilise des cas fictifs dans ses plaidoiries ?
Utiliser des cas fictifs peut entraîner des sanctions disciplinaires, comme des avertissements ou des suspensions, ainsi qu’une perte de crédibilité auprès du tribunal et des clients.

Comment identifier une recherche juridique effectuée par l’IA plutôt que manuellement ?
Des incohérences dans les citations, l’absence de compréhension des nuances juridiques ou des arguments incohérents peuvent indiquer que l’IA a été utilisée sans vérification appropriée.

Quel type de vérification un avocat doit-il effectuer après l’utilisation d’IA ?
Un avocat doit examiner chaque citation, s’assurer qu’elles sont bien référencées dans la jurisprudence, et évaluer leur pertinence par rapport aux faits de l’affaire.

Les barres de régulation juridiques imposent-elles des restrictions sur l’utilisation de l’IA dans le travail des avocats ?
Oui, certaines organisations réglementaires examinent et établissent des lignes directrices concernant l’utilisation de l’IA afin de garantir que les normes éthiques et la qualité des services juridiques soient maintenues.

Hugo Mollet
Hugo Mollet
Rédacteur en chef pour la rédaction média d'idax, 36 ans et dans l'édition web depuis plus de 18 ans. Passionné par l'IA depuis de nombreuses années.
actu.iaNewsUn avocat découvre l'utilisation de l'IA pour se préparer à une audience...

Les Organisations Humanitaires sous le Feu des Critiques pour leurs Images de Pauvreté Générées par l’IA

découvrez comment l'utilisation d'images de pauvreté générées par l'ia par les organisations humanitaires suscite de vives critiques sur l'éthique, la représentation et la confiance du public.
découvrez comment cheatgpt influence les intelligences artificielles à travers trois tests d'experts intrigants. analyse, révélations et réflexions inédites sur l’impact des outils ia dans notre société.

Les 20 modèles d’intelligence artificielle les plus puissants : classement complet d’octobre 2025

découvrez le classement complet des 20 modèles d'intelligence artificielle les plus puissants en octobre 2025. analyse comparative, nouveautés et performances détaillées pour rester à la pointe de l'ia.
découvrez pourquoi il est essentiel de préserver la richesse de la langue française dans le développement des intelligences artificielles, un enjeu crucial pour l’identité culturelle et l’innovation technologique au québec.
découvrez l'avertissement de l'auteur de lincoln lawyer sur les dangers que l'intelligence artificielle fait peser sur les métiers créatifs et les défis majeurs auxquels artistes et écrivains doivent faire face.

L’IA : un défi de taille pour les modérateurs de Reddit

découvrez comment l'intelligence artificielle bouleverse la modération sur reddit et les nouveaux défis auxquels sont confrontés les modérateurs pour maintenir la qualité des échanges sur la plateforme.