OpenAI ಯ ದಾಖಲಾತಿ: ಒಂದು ಕಷ್ಟಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುವ రహదಾರಿ

OpenAI ಯ ಬಂಡವಾಳದಲ್ಲಿ ಪರುವಾಯಿತೆಗೆ ಏರುವುದರಿಂದ ಉಲ್ಬಣ ಬರುವುದು ದೊಡ್ಡ ಸಮಸ್ಯೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬರುವುದಾಗಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಮಾನವೀಯ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸಾಗಬೇಕಾಗಿದೆ. ಕಾನೂನಿನ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಪುನರ್ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿದೆ, ಇದರಿಂದ ಇದರ ಮುಂದಿನ ಬೆಳವಣಿಗೆ ಸುಲಭಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಮೈಕ್ರೋಸಾಫ್ಟ್, ಇದರ ಪ್ರಮುಖ ಹೂಡಿಕೆದಾರ, ಇದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸಂಶಯಕಾರಿಯಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಿದೆ. ಐಕ್ಯ, ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಸವಾಲುಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತಾವಿದ್ದು, ಇದರಿಂದ ದೃಷ್ಟಿ ಗುರಿಯ ಪ್ರಗತಿ ಸಹ ಸಂಶಯಕಾರಿಯಾಗಿದೆ. ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ನೈತಿಕ ಒತ್ತಣಗಳು ಸಹ ಇದರ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಮೇಲೆ ನಿಂತಿದ್ದಾರೆ. OpenAI ಈಗ ತನ್ನ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಸಾಕಾರಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಮರುಪ್ತ ನೀಡಿ.

OpenAI ಯ ಷಟ್ಜಾಲಿನ ತನಕ ವ್ಯಾಪಾರಸ್ಥರು

2015ರಲ್ಲಿ ಸಂಪತ್ತು ಹಾಗು ಎಲೆನ್ ಮಸ್ಕ್ ಇವರ ಮೂಲಕ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ OpenAI, ವ್ಯಾಪಾರಗೊಳ್ಳುವ ಕಂಪನಿಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಡುವುದರಲ್ಲಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಪರಿವರ್ತನೆಯು ಸಾಮಾನ್ಯ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಪಾರ ಯೋಜನೆಗಳಿಗೆ ಹಣಕಾಸಿನ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸುವುದು. ಕಂಪನಿಯ ಆಧಾರ್‌ಗೋಚಿಯ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲು ಹೆಚ್ಚು ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ OpenAI ನ ಬಲವಾದ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳ ಬೆಳೆಗಾಗಿ ಅಪಾರ ಹೂಡಿಕೆಯನ್ನು ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

ಪ್ರಸ್ತುತ ಶ್ರೇಣಿಯು, ಲಾಭವನ್ನು ಉಕೀತ್ಮಾಪಿಸಲು ಮಾಡಿ, ಹೂಡಿಕರ ಲಾಭಗಳನ್ನು x100 ಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ತಮ್ಮ ನಾವೀನ್ಯತೆಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಹಣಕಾಸು ಸೆಳೆಯುವ ಲಕ್ಷಣವನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಅಡಚಣೆ ಹಾಕುತ್ತಿದೆ. OpenAI ಒಂದು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಹಿತಾಸಕ್ತಿ ಸಂಸ್ಥೆ ಆಗ convertirse ಮಾಡಲು ಹೊರಟಿದ್ದು, ಇದು ಹೂಡಿಕೆಯ ಉತ್ತಮ ತಂತ್ರವನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಯ ತಾತ್ತ್ವಿಕನ್ನು ಪ್ರಾಯೋಗಿಸುತ್ತದೆ.

ಮೈಕ್ರೋಸಾಫ್ಟ್ೊಂದಿಗೆ ಮುಖ್ಯ ಒಪ್ಪಂದ

ಇತ್ತೀಚೆಗೆ OpenAI ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶಾಕಾರರೂ ಆದ ಮೈಕ್ರೋಸಾಫ್ಟ್ ನಡುವಣ ಒಪ್ಪಂದದ ಘೋಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆ ಸಂಭವಿಸಿದೆ. OpenAI ತನ್ನ ಏಕಕಾಲದ ವಾಣಿಜ್ಯ ಅಂಗದ 100 ಶ್ರೇಣಿಯ ಡಾಲರ್ ಹಂಚಲು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಇದು ತನ್ನ ಅಂತರ್ಜಾಲದಿಂದ ಆರ್ಥಿಕ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲು ತಂತ್ರವಾಗಿದೆ. ಈ ಒಪ್ಪಂದವು ಎರಡು ಮಹಾನುಭಾವಗಳ ನಡುವಣ ಆರ್ಥಿಕ ವಿವಾದಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ.

2019 ರ ನಂತರ ಮೈಕ್ರೋಸಾಫ್ಟ್ OpenAI ಯಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 13 ಶ್ರೇಣಿಯ ಡಾಲರ್ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಿದ್ದು, ಇದು 49 %xbfಎಫ್ ಭವಿಷ್ಯದ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದಿದೆ. ಈ ಒಪ್ಪಂದವು OpenAI ಯ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಕೈಗೊಳ್ಳುವ ಪರೀಸಾತ್ಮಕವಾಗಿದ್ದು, ಆದರೆ ಇದಕ್ಕೆ ನಂತರದ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸುಲಭಗೊಳ್ಳುತ್ತಿಲ್ಲ. OpenAI ತನ್ನ ಪರಿವರ್ತನೆವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸುಲಭಗೊಳಿಸಲು, ಮೈಕ್ರೋಸಾಫ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ಅನೇಕ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಿಗೆ ಅನುಕೂಲವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಲು ಒತ್ತಿಸಲು ಬಹಳ ಕಷ್ಟ.

ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ನೈತಿಕ ಸವಾಲುಗಳು

OpenAI ಕಾನೂನಿನ ಸಂಕೀರ್ಣ ಸವಾಲುಗಳಿಗೆ ಕೂಡ ಎದುರಿಸುತ್ತಿದೆ. ಅಮೆರಿಕಾದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರಶಾಂತಿ ವಿದ್ವಾಂಸರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾಗೆ ಮತ್ತು ಡೆಲವೇರ್ ಗೆ, OpenAI ಯ ಆಡಳಿತದ ಉಲ್ಬಣದ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಸುರಕ್ಷತೆ ಬಗ್ಗೆ ನಿಂತಿದ್ದಾರೆ. ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಒಂದು ಯುವಕನ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಚಾಟ್‌ಜಿಪಿಟಿಯೂ ಭಾಗವಾಗಿರುವ ಎಂದು ಆರೋಪಗಳು ಪ್ರಮುಖ ನೈತಿಕ ಮತ್ತು ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಎತ್ತರಿಸುತ್ತವೆ.

ನಾಗರಿಕ ಮತ್ತು ಸಮಕಾಲೀನ ಒತ್ತಣಗಳು, ಮೆಟಾದಂತಹ ಭಾಗಿಗಳು OpenAI ಯ ಮುಂದಿನ ಪ್ರಗತಿಗೆ ಸಂಕಟವನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಭಾಗಿಗಳು ಅದರ ಕಾರ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನಡೆಸಿ ಹೆಚ್ಚು ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಒತ್ತಣಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ಒತ್ತಣ OpenAI ಯ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೂ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಂಕೀರ್ಣ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಬಂಡವಾಳ ಪಡೆಯಲು ಸಂಕಷ್ಟದ ಸಮಯ

OpenAI ತನ್ನ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಬಂಡವಾಳ ಪಡೆಯಲು ಬದಲಾಗಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ. 40 ಶ್ರೇಣಿಯ ಡಾಲರ್ ನಷ್ಟು ಹಣಕಾಸು ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ, ಖಂಡಿತವಾಗಿ ಬ್ರಿಟಾನ್ ಕಂಪನಿಯ ಸಮಿತಿಯಿಂದದ್ದಾಗಿದೆ. ಇದು, ವಿಫಲವಾದರೆ, 20 ಶ್ರೇಣಿಯ ಡಾಲರ್ ಪ್ರಮಾಣದ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ.

ಈ ಸವಾಲು ಇನ್ನಷ್ಟು ಜ್ವರವು ಶ್ರೀ ಎಲೆನ್ ಮಸ್ಕ್ ಅವರಿಂದ(OpenAI ಯ ವಿರುದ್ಧ ಕಾನೂನು ಕಾನೂನನ್ನು ಒಡ್ಡಲಾಗುತ್ತದೆ. Musk OpenAI ಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಹೂಡಿಕೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುವುದರ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಈ ವೈರ್ ಮಾರ್ಗದೊಂದಿಗೆ ಇದು Sam Altman ಮತ್ತು ಅವರ ತಂಡಕ್ಕೆ ನಿರೂಪಣೆ ಸಮಯವನ್ನು ತಲುಪಿಸಲು ಮೋಡಿಸುವ ಒತ್ತಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

OpenAI ಯ ಭವಿಷ್ಯದ ದೃಷ್ಟಿಗಳು

ಮೈಕ್ರೋಸಾಫ್ಟ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮಾಡಿದ ಒಪ್ಪಂದವು OpenAI ಯ ಪರಿವರ್ತನೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಒಂದು ಅವಕಾಶವಾಗಿದೆ. ಕಾನೂನಿನ ದೃಷ್ಟಿಕೋಣವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕನ ಭೀತಿಗಳನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸಲು ಹೆಚ್ಚು ಇದೇ ಲક્ષ್ಯವಾಗಿ ಮುನ್ಸೂಚನೆಗಾಗಿ ಮಾಡಲು ಮಹತ್ವಕ್ಕೆ ತಲುಪಿಸುತ್ತದೆ. ಯಶಸ್ವಿ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳಾಂತರವಾದರೆ, ಇದು ಅದರ ಬೆಳವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಆಕಾಂಕ್ಷೆಗಳ ಪೂರ್ವಾಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಆಶ್ವಾಸನೆಯ ಮೂಲಕ ಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ.

OpenAI ಗೆ ಎದುರಿಸಲು ಇರುವ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು, ನಾಗರಿಕ societàನಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಟೀಕೆಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಿರುವುದಿನಿಂದ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತವೆ, ಇದು ಕೃತಕ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಣಿಯ ಹುಟ್ಟನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ಮೈಕ್ರೋಸಾಫ್ಟ್ ಪಾರ್ಥಾಯ ತಿರುವುಗಳು ಮತ್ತು ಕಾನೂನಿನ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿರುವುದು ಈ ಕಂಪನಿಯು ಸಹನುಭಾವಿಯ ಇತರ ನ್ಯಾಯವನ್ನು ಸುಖ ಎಂದು ಇಂಗಿತಮಾಡುತ್ತದೆ.

OpenAI ಯ ಬಂಡವಾಳದ ಪ್ರಮಾಣಿಕತೆ : ಸಂಕಷ್ಟಗಳಿಗೆ ನಸ್ಟಾಮಿ

OpenAI ಯ ಬಂಡವಾಳಗಳನ್ನು ಬಿಕೀಗೊಳಿಸಲು ಏಕೆ ಬದಲಾವಣೆಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ?
OpenAI ತನ್ನ ಲಾಭರಹಿತ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತೀವ್ರಿಸಲು ಉತ್ತಮ ಶ್ರೇಣಿಗೆ ಬಂಡವಾಳ ಪಡೆಯಲು ಬದಲಾಗುವುದು. ಇದು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವ್ಯಾಪಾರಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಹ ನೇಯ್ಡಾದ ಚಾರಕವನ್ನು ಸಹ ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತದೆ.

Microsoft ಯ OpenAI ಯ ಬಂಡವಾಳದ ಮೇಲೆ ಏನು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ?
Microsoft OpenAI ಯಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚು ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಿದ್ದು, 49% ಭವಿಷ್ಯದ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದಿದೆ. ಆದರೆ ಇದು OpenAI ಯ ಹೊಸ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಪರಿಚಯವಾಗುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಹೊಸ ಹೂಡಿಕೆದಾರರಿಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಹೂಡಿಕೊಂಡುವರೆಗೂ ಸಹ ಮೈಕ್ರೋಸಾಫ್ಟ್ ಒಳಪಡಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.

ಚಾಟ್‌ಜಿಪಿಟಿ ಮುಂತಾದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಯಶಸ್ಸಿನ ನಂತರ OpenAI ಏಕೆ ಲಾಭರಹಿತ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಇರಲಾರದು?
ಲುಕಿ, OpenAI ಯ ಲಾಭರಹಿತ ಸ್ಥಿತಿಯಾಗಿದೆ ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆದಾರರನ್ನು ಸೆಳೆಯುವ ಮತ್ತು ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದು ಕೊಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಕಕ್ಷಿಣಿಮಾಡುತ್ತದೆ. ದೊಡ್ಡ ಮಾನ್ಯವಾದ ಲಾಭ ಪಡೆಯಲು ಇದು ಬದಲಾಗುವುದು ಅನಿವಾರ್ಯ.

OpenAI ಯ ಹೋಗುವುದಕ್ಕೆ ದೇಶ್ಷಮಾನಯನ ಲಾಭಗಳುವ ಶ್ರೇಷ್ಠ ವಾಗಿ ಏನನ್ನು ನೋಡಬೇಕು?
OpenAI ತನ್ನ ಆಡಳಿತಾರ್ಹ ಕೊನೆಯ ನಿಭಾಯಿಸದ ಖಾತೆಗೆ ಎದುರಿಸುತ್ತಿದೆ. ಇವು ಯುವಕನ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಸಮಯವನ್ನು ಮೇಲೆ ಹೋಗಲು ಹಳಕಾರಗಾರನ ಹಾಗೂ ಆಟಗಾರರ ಬೀಗುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಅವರ ಉಪಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಯಲು ಸಹ ಮಿತಿಯನ್ನು ಮುಚ್ಚುತ್ತದೆ.

ಎಲೆನ್ ಮಸ್ಕ್ ಅವರ ಹೋದನ ಏನು OpenAI ಯ ಆಡಳಿತಾರ್ಯವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ?
ಎಲೆನ್ ಮಸ್ಕ್ OpenAI ಯಲ್ಲಿಯ ಯಾವುದೇ ಹೊಸ_versions ಗಳನ್ನು ಪ್ರದಕ್ಷಿಣ ಮಾಡುವಾಗ ಹೊರಗಟ್ಟಲು ತಮ್ಮನೆ ಆಗುದು. ಅವರ ಹೋದನ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಪೋಲಿಸ್ ಎಗಳಿಗೆ ಬಡ್ಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರುವುದು, ಇದು ಇವುಗಳ ಉತ್ಪಾದಕ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ನೀಡುತ್ತದೆ.

OpenAI ಯ ನವೀನ ಹೂಡಿಕೆಗೆ ಏನೆಂದು ಆರಂಭದಲಿ ಆಡನಗೆ ಕೈಯು ಏನು ಯೋಜಿಸوجب ಇಲೇನು?
OpenAI ತನ್ನ ಕೋವಿಡ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹೂಡಿಕೆಗೆ 40 ಶ್ರೇಣಿಯ ಡಾಲರ್ ಅನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿಯು ಕಾಮನ್‌ಗಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಮುಂದೆ ಸೇರಿಸುವ ಬಂಡವಾಳವನ್ನು ಬಂದಿದೆ್ಡ್ರಿಸುವ ನಿಮ್ಮ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಮೇಲ್ಮಟ್ಟಾಂತರಗೊಳಿಸಲು ಸಹ ಸೋಲಿಸುತ್ತಿದೆ.

OpenAI ಯ ಬಂಡವಳದ ಆಶಾತ್ಮಕ ಷರತ್ತು ಎಷ್ಟು ಜೊತೆಗೂಡಿದ್ರಾ?
OpenAI ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೂಡಿಕಾರರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಲಾಭವನ್ನು ಸಾಧಿಸುತ್ತಬೇಕಾದ್ದರಿಂದ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ವಿಭಾಗವು ಹಣಕಾಸನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ.

OpenAI ಯ ಬಂಡವಾಳಕ್ಕಾಗಿ ಯಾರನ್ನು ಸಹಾಯಿಸುತ್ತಿದೆ?
ಹೌದು, OpenAI ವೆಬ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರತಿಕ್ಷೆ ಹಾಕುತ್ತಿದೆ. ಇದೇ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ OpenAI ಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಮುಂದಿನ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಹೊಸಗಂತಾಗ ವಿಚಿತ್ರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಶ್ರೇಣಿಯ ಪುಸ್ತಕಗತಿಗೂ ಮುಂಚೆ.