NotebookLM : Google lance la version française de son innovant outil de synthèse vidéo

Publié le 27 août 2025 à 09h11
modifié le 27 août 2025 à 09h11
Hugo Mollet
Hugo Mollet
Rédacteur en chef pour la rédaction média d'idax, 36 ans et dans l'édition web depuis plus de 18 ans. Passionné par l'IA depuis de nombreuses années.

NotebookLM, l’outil révolutionnaire de Google, franchit un cap décisif en lançant sa version française. *La synthèse vidéo*, autrefois réservée à l’anglais, s’offre désormais à un public francophone. *Cette avancée apporte un nouvel horizon* pour les étudiants, chercheurs et professionnels, facilitant l’accès au savoir par des résumés dynamiques et interactifs. Le processus de création, centré sur l’IA, permet de convertir un ensemble de documents en vidéos explicatives captivantes. *Les enjeux d’apprentissage et de compréhension* se redéfinissent avec cette technologie, rendant l’information plus accessible et pertinente.

La fonctionnalité Video Overviews de NotebookLM visée par le déploiement

La récente actualité de Google révèle que NotebookLM a élargi ses capacités en intégrant la langue française dans sa fonctionnalité Video Overviews. Initialement proposée uniquement en anglais, cette innovation permet désormais de transformer des documents variés en vidéos explicatives. Les utilisateurs peuvent intégrer des fichiers tels que des PDF, textes, graphiques, et même des enregistrements vocaux.

Dans le Studio de NotebookLM, l’interface de création, l’utilisateur définit un prompt clair pour guider l’IA dans la synthèse vidéo. Après l’importation des fichiers, il suffit de cliquer sur le bouton « Résumé vidéo ». L’IA se charge ensuite de créer une vidéo incluant des visuels pertinents, des schémas explicatifs et des citations.

Des utilisations variées pour des publics divers

Cette évolution répond à une demande croissante émanant des étudiants, chercheurs et jeunes professionnels, mais elle s’adresse aussi à un public plus large de passionnés désireux d’apprendre de nouvelles compétences. Les esprits curieux peuvent utiliser cet outil pour simplifier l’accès à des connaissances complexes par le biais de tutoriels.

Audio Overviews : amélioration de la performance en français

Parallèlement à cette mise à jour, Google a également procédé à une mise à niveau de la fonctionnalité Audio Overviews. Cette option permet de créer des podcasts animés par des voix générées par l’IA. L’ajout de la langue française assure désormais que les utilisateurs bénéficient d’une expérience équivalente à celle offerte en anglais.

Les utilisateurs francophones pourront à présent apprécier des discussions approfondies et cohérentes, élaborées à partir de diverses sources. Cette démarche vise à garantir que la qualité des enseignements reste constante, quelles que soient les langues sélectionnées.

Déploiement et accessibilité

Le déploiement de ces nouvelles fonctionnalités est en cours et devrait être accessible à tous prochainement. Google s’engage à s’assurer que les innovations soient mises à la disposition d’un large public afin de favoriser l’apprentissage et la création. La perspective de voir une synthèse efficace des informations est une avancée significative pour la communauté des utilisateurs de NotebookLM.

Pour suivre les évolutions technologiques liées à l’intelligence artificielle ainsi qu’à des outils similaires, des articles tels que l’impact de l’IA sur le secteur cinématographique ou l’usage de l’IA par l’extrême droite en Europe mettent en lumière les diverses applications de la technologie actuelle.

FAQ utilisateur sur NotebookLM : Google lance la version française de son innovant outil de synthèse vidéo

Qu’est-ce que la fonctionnalité Video Overviews de NotebookLM ?
La fonctionnalité Video Overviews permet de convertir un ensemble de documents en une vidéo explicative synthétique, accompagnée d’une voix off générée par l’IA.

Quels types de fichiers peut-on importer dans NotebookLM pour créer des vidéos explicatives ?
Vous pouvez importer divers fichiers tels que des documents PDF, des textes, des graphiques, des extraits audio, des enregistrements vocaux, ainsi que des vidéos YouTube.

Dans quelles langues est désormais disponible la fonctionnalité Video Overviews ?
La fonctionnalité est désormais disponible en français et dans plus de 80 autres langues.

Comment utiliser la fonctionnalité Video Overviews ?
A partir du Studio de NotebookLM, vous pouvez importer vos fichiers, spécifier vos attentes dans un prompt, puis cliquer sur le bouton « Résumé vidéo » pour générer votre vidéo.

Quel est l’objectif principal de la fonctionnalité Video Overviews ?
Elle vise à aider les utilisateurs à saisir rapidement les concepts clés de leurs sources, leur permettant ainsi de passer moins de temps à trier les informations et plus de temps à apprendre et à créer.

Qui peut bénéficier de la fonctionnalité Video Overviews ?
Elle est principalement destinée aux étudiants, chercheurs, professionnels et toute personne souhaitant apprendre de nouvelles compétences, notamment à travers des tutoriels.

Quelles améliorations ont été apportées à la fonctionnalité Audio Overviews ?
Audio Overviews a été amélioré pour offrir une expérience de qualité similaire à celle de l’anglais, permettant des discussions complètes et cohérentes en français, enrichissant ainsi le contenu audio proposé.

Quand la fonctionnalité Video Overviews sera-t-elle accessible à tous les utilisateurs ?
Le déploiement de la fonctionnalité est en cours et elle devrait être pleinement accessible à tous les utilisateurs au cours de la semaine prochaine.

NotebookLM peut-il être utilisé sur des appareils mobiles ?
Oui, NotebookLM est conçu pour être accessible sur divers appareils, y compris les ordinateurs et les mobiles.

Y a-t-il un coût associé à l’utilisation de NotebookLM et de ses fonctionnalités ?
Actuellement, les détails concernant le coût ou l’abonnement pour accéder aux fonctionnalités de NotebookLM n’ont pas été précisés dans les annonces.

Hugo Mollet
Hugo Mollet
Rédacteur en chef pour la rédaction média d'idax, 36 ans et dans l'édition web depuis plus de 18 ans. Passionné par l'IA depuis de nombreuses années.
actu.iaNewsNotebookLM : Google lance la version française de son innovant outil de...

« J’ai tout vu, pensées les plus sombres » : ChatGPT s’exprime après le décès par suicide d’un adolescent

découvrez la prise de parole inédite de chatgpt après le décès par suicide d’un adolescent, révélant ses pensées les plus sombres et soulevant des questions sur l’impact de l’ia dans notre société.

Aux États-Unis, des parents tiennent ChatGPT responsable du décès tragique de leur adolescent par suicide

aux états-unis, des parents accusent chatgpt d’avoir contribué au suicide tragique de leur adolescent. découvrez comment l’ia est mise en cause et les débats que soulève ce drame.

Perplexity relève le défi et soumet une proposition audacieuse à Google

découvrez comment perplexity fait face à google avec une proposition innovante, bouleversant les codes de la recherche en ligne et défiant le leader du secteur.

L’ONU crée un comité d’experts en intelligence artificielle pour éclairer ses décisions

découvrez comment l'onu met en place un comité d'experts en intelligence artificielle afin de mieux guider ses décisions et promouvoir une utilisation éthique et responsable de l'ia au niveau international.
selon un sondage récent, près d’un adulte britannique sur deux redoute que l’intelligence artificielle ne menace ou transforme son emploi, révélant des inquiétudes croissantes face à l’impact de l’ia sur le marché du travail au royaume-uni.
découvrez comment une nouvelle méthode évalue la capacité des grands modèles de langage à prédire et comprendre le monde réel, offrant ainsi un aperçu du véritable potentiel de l'ia.