ಆಟೋಮಿಕ್ ನಕಾಶೆಗಳು, ವಿಜ್ಞಾನೀಕರಣದ ನಿಖರ ಕುಲ್ಲು, ಅಮಿತ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಉತ್ತಮಿಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ. ‘ದಿ ಏಐ ಅಗ್ರಗಣ್ಯ’ ವಿಧಾನವು ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳಿಗೆ ವಸ್ತುಗಳ ರಚನೆಯelliಅನ್ವಯ ಮತ್ತು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ವಿಧಾನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ. ನವೀನ ಯಂತ್ರಾವಳಿ ವ್ಯಾಪಾರಹಿತ ವಿಸ್ತಾರವನ್ನು ನೋಡಿ ವೈಜ್ಞಾನಿಕರು ಶ್ರೇಷ್ಟವಾಗಿ ವೇಗದ ಮತ್ತು ಪಾರದರ್ಶಕವಾದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಪ್ರತಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ದಕ್ಷಿಣ ಶ್ರೇಣಿತ ನಿಖರ ಆಯವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅಜಾನಮನೆ ಇಲ್ಲಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಬಲುಬಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರಮುಖ ಸವಾಲು ಸಂಶೋಧನಾ ಸಂಪತ್ತುಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಮಿತ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಂತಹ ಈ ಗೂಢತಂತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದಕ್ಕೆ. ಸಮಾನಾಂತರಾದ ಮಾದರಿಯ ಉದಯವು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಇತ್ತಿಚ್ಡಾದ ٿيڻವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತದೆ, ಇದರೊಂದಿಗೆ ಸಂಶೋಧನೆಯು ಹೊಸ ಮಟ್ಟಗಳಿಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಆಟೋಮಿಕ್ ನಕಾಶೆಗಳಲ್ಲಿನ ಪ್ರಮುಖ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗಳು
ಅಣು ಮಾದರಿಯ ಕ್ವಾಂಟಂ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರಗಳು ಅಪಾರ ಗಣನಶಕ್ತಿ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಈ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರಗಳು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ತಿಳಿಯುವ ದೈನಂದಿನ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಮತ್ತು ಅರ್ಧಚತುಷ್ಕೋಣಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆದವು.
ಯಂತ್ರಾಭಿಯಾನದ ಹೊಸ ವಿಧಾನದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ
ಬೆರ್ಕ್ಲಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಲಾರೆನ್ಸ್ ಬೆರ್ಕ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯದ ಸಂಶೋಧಕರೊರ್ವರು ಆಟೋಮಿಕ್ ನಕಾಶೆಗಳನ್ನು ತಕ್ಕಮಟ್ಟಿಗೆ ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣಗೊಳಿಸುವ ಯಂತ್ರಾಭಿಯಾನ ವಿಧಾನವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ವಿಧಾನವು ಮಾದರಿಗಳ ತರ್ಕಗಳ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಆಧಾರವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುತ್ತದೆ ಹಾಗೂ ಆಲ್ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತವೆ.
ಫಲಿತಾಂಶಗಳ ಪರಿಚಯ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮ
ಈ ಸಂಶೋಧನೆಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ನೆರಲ್ ಇನ್ಫರ್ಪಿಮೇಶನ್ ಪ್ರಾಸೆಸಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ಸ್ (ನೂರ್‌ಐಪಿಐಎಸ್) 2024 کانಫರೆನ್ಸ್ ಗೆ ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಇದನ್ನು ಬುದ್ಧಿಮತ್ತೆ ಮತ್ತು ಯಂತ್ರಾಭಿಯಾನದ ಪ್ರಮುಖ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರದರ್ಶನವು ಡಿಸೆಂಬರ್ 13 ರಂದು ನಡೆಯಲಿದೆ, ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನದ ಪೂರ್ವಚಾರವನ್ನು ಆರ್‌ಕ್ಸೈವು ಲಭ್ಯವಾಗಿದೆ.
ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಅಧ್ಯಯನದ ಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ
ಬೆರ್ಕ್ಲಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪದವಿ ಪಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಎರಿಕ್ ಕ್ವ್, ಲೇಖನದ ಸಹಾಯಕ, ತಂಡವು ವಿಶಿಷ್ಟ ಯಂತ್ರಾಭಿಯಾನ ಸ್ಥಿತಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಬಯಸಿದೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ದೊಡ್ಡ ಭಾಗದ ಭಾಷಾ ಮಾದರಿಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದ ವಿಧಾನಗಳಿಂದ ಉಲ್ಲೇಖಗೊಂಡು ತತ್ವವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ವಜ್ಞಾಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಪರಿಣಾಮಗಳು
ಜಗತ್ತಿನ ಅತ್ಯಂತ ಸಣ್ಣ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಅರ್ಥೈಸುವುದರಿಂದ ವಜ್ಞಾಜ್ಞಾನ, ಕಿಮಿಯಾ ಮತ್ತು ಔಷಧಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು. ಬೆರ್ಕ್ಲಿ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯದ ಗಣನೆಯ ಶ್ರೇಷ್ಟಕೋರನ сам್ಯುಯಲು ಬ್ಲಾರ್, ಈ ಮಾದರಿಯು ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳಿಗೆ ಕಿಮೀ ಪ್ರಯೋಗದ ಮೇಲಿನ ತಿಳಿಯಲು ಬಹಳ ಹೆಚ್ಚು ನೆರವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ.
ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಭಾಷಾ ಮಾದರಿಗಳಿಗೆ ಬಳಕೆ
ಕಳೆದ ಹದಿನಾರು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಭಾಷಾ ಮಾದರಿಗಳು ಅನ್ನುಂತೆ ಚಾಟ್‌ಜಿಪಿಟಿ ಉತ್ಪಾದಿಸುವಾಗ, ಇದನ್ನು ಬೃಹತ್ ಡೇಟಾ ಸೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ವಿಸ್ತಾರ ಬೆಳೆಿಸುವ ಅಭಿಯಾನವು ಈ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡದಾಗಿಸಲು ಮತ್ತು ಶ್ರೇಷ್ಟಗಣದ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಸದೃಢವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಶುಭ್ರಮಣವು ಇತರಾಯುವಿನಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯವಾದ ಉಷ್ಣವನ್ನು ನೀಡಬಹುದು.
NNIPs ಮತ್ತು ನೂಕು ತಲ್ಲನೆಯ ಸವಾಲುಗಳು
ಚುಕ್ಕಾಣಿ ಅಣು ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ನೀಡುವ NNIPs ಕ್ವಾಂಟಂ ತಲ್ಲಣಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ಮಾದರಿಗಳು ಸಂಶೋಧಕರಿಗೆ ಬಹು ಸಮನ್ವಯವಾಗಿ ಅಣು ಸಂಪತ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ತಮ್ಮಭೂಭಾಗ ಮಾಹಿತಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ನಿರೂಪ$classಬೇಕಾದುದನ್ನು ನಿರ್ಧಾರ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಅಧ್ಯನದ ಸಹಾಯಕ ಆದಿತ ಕೃಷ್ಣಪ್ರಿಯಾನ್, NNIPs ಗೆ ಹೊಂದುವ ಸಲುವಾಗಿ ಆಪಾದನೆಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಳಿಸದಂತೆ ಬಂದಿರುವುದಾಗಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟರಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
ವಿಜ್ಞಾನ ಕ್ಷೇತ್ರಕ್ಕೆ EScAIP ವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಗಳನೆಯಾಗಿರುವವುಗಳು
ಬರ್ಕ್ಲಿ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯವು ಸುಲಭವಾಗಿ ವಿಶಾಲ ಗಮನ ಅಣು ಶ್ರೇಣಿಯ (EScAIP) ಎಂಬ ಶ್ರೇಣಿಯಾಗಿರುವ NNIP ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದೆ. ಇದು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಪ್ರಚ್ಲಾವಾಗಿರುವ ಯಂತ್ರಾಭಿಯಾನದಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಟಗಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಾಗಿ ತಪ್ಪಿಸಲಾಗುವುದು.
ಡೇಟಾ ತೀವ್ರಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಭಾಷಾ ನಿಖರವುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ
NNIPs ಅಡೀ ಡೇಟಾ ಇಲಾಖೆಯ ಮನಕೆ ಸಂಬಂಧಿಕ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರವನ್ನು ಬಳಕೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಯಾಂತ್ರಿಕ ತತ್ತ್ವ ಸಂಚಬಹುದಕ್ಕಾಗಿ ಮ್ಯತ್ವೇಲ್ಮಿಯ ಚಿಹ್ನೆಯ ಮೂಲವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಡೇಟಾ FDT ಧಾರಣೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ಬೆಚ್ಚಿ, ಬಂದಿರುತ್ತವನ್ನು ವರ್ತಾಂಡ ನಿಮ್ಮ ಕಡೆ ಒಡೆಯುವುದು ಆರಾಮ ಧಾರಣಾತ್ಮಕವಾಗಿರುವುದು. ಯಂತ್ರ ಅಭಿಯಾನ ಮೂಲಕ ಈ ದೈಹಿಕ ಗიორგಾವು ಮಹತ್ವವಾದ ಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ಕೊಂಡೊಯ್ಯುವ ಹಂತವಾಗಿದೆ.
EScAIP ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಗತೀಕರಣದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳು
ಹೊಸ EScAIP ಮಾದರಿಯು 100 ಮಿಲಿಯನ್ ಡೇಟಾ ಪಾಯಿಂಟ್‌ಗಳಿಗೆಲ್ಲ ಬಂದುಬ್ದಾಗಿ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ನೀಡಬಹುದು, ಏಕಾಗ್ರತೆಗಾಗಿ NNIP ಪುನಿರೋಧಕವಾಗಿ ಎರಡು ಅಥವಾ ಮೂರು ವಾರಗಳು ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಇದರ ಶ್ರೇಷ್ಟತೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದಕ್ಕೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಯಶಸ್ಸು ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವುದು. ಇದು ಮೊದಲುಕ್ಕೊಮ್ಮಲ ಶ್ರೇಷ್ಟ ಮಾನದಂಡಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಹಿತಿಗಳನ್ನು ಕೊನೆಗೆ ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ.
ಮಾದರಿಯ ಕೊಡುಗೆ ಮತ್ತು ಶ್ರೇಷ್ಟಗಣ
EScAIP ಹಿಂದಿನ NNIP ಮಾದರಿಯ ಮೂಲಕ ಶ್ರೇಷ್ಟತೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಬಹುದು, ಪ್ರಮುಖ ಶ್ರೇಷ್ಟ ಗಮನಗಳ ಪ್ರಕರಣಗಳ ನಿರ್ದೇಶದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ವಿಶ್ವದಲ್ಲಿ ಮೊದಲವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಈ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಯಂತ್ರೋಪಾಧಿಯಿಂದ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ಮತ್ತು ಭಾರತದ ಶ್ರೇಷ್ಟಕಾರರನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಅತ್ಯಂತ ಸಂಜೀವೀ.
ಶೋಧಕ ಕೃಷ್ಣಪ್ರಿಯಾನ್ ಮತ್ತು ಕ್ವ್ ವಿಜ್ಞಾನ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ಈ ರೀತಿಯ ಹೊಸತಾದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಉತ್ತೇಜನವಿದೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತವೆ. ಇವು EScAIP ಅನ್ನು ಮಾಹಿತಿಗಳ ಪ್ರಯೋಗಗಳಿಗೆ ಹೊಸತನದಿಂದ ಪ್ರತಿಂಸೆ ಕಾಣುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಕಂಪ್ಯೂಟೇಶನಲ್ ಸಂಪತ್ತಿನಾಧಾರಿತ ಮಾಹಿತಿಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿಯ ಹಿಂದಿರುಗಿಸುತ್ತವೆ.
EScAIP ಸಂಶೋಧನಾ ಯೋಜನೆಯ ಮೇಲ್ನೋಟವಾಗಿದ್ದು ಬೆರ್ಕ್ಲಿ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯದಿಂದ ಪುನೀತ ಐಕಿಯ ಹಿಂದಿನಲ್ಲಿದೆ. ಜಿಎಫ್‌ಪಿ ಸಂಪತ್ತುಗಳನ್ನು ಸಾದರಗೊಳಿಸುವ 것이 ಮಹತ್ವ ಮಂದಿಯ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಆಂಗಸೇವಿಸಿದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಬಿರುದಷ್ಟರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಟ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಅಭ್ಯರ್ಥಿಸುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಸಮಗ್ರವಾಗಿ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.
ಶ್ರೇಷ್ಟ ಆದೇಶವು ಎರಡರದಲ್ಲಿ ‘ಗಣನೆಯಲ್ಲಿ ಚಲನೆಯ ಡೇಟಾ ಪರಿಚಯವನ್ನು ಕೂಡ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಕೇಳಿ’ ಶ್ರೇಷ್ಟ ಬಳಸಲು ಹಾಕಲಾಗುತ್ತದಿಯದ್ದೇ ?
‘ಗಣನೆಯಲ್ಲಿ ಚಲನೆಯ ಡೇಟಾ’ ತಾನ್ ಏನು ?
‘ಗಣನೆಯಲ್ಲಿ ಚಲನೆಯ ಡೇಟಾ’ ಹಂತಕ್ಕೆ ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಲೇಜುಗಳ ಹಾಕಲಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಈ ಶ್ರೇಷ್ಟೀಯ ದೃಷ್ಟಿ ಸಾಗಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದರೆ.
ಕಾರ್ಯಪಟವನ್ನು ಇದು ಹೇಗೆ ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ?
ಇದು ಶ್ರೇಷ್ಟ ಆದೇಶದ ಕಾರ್ಯವರ್ಣನ ತಿಳಿಯುವ ಜನರು, ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಪರಾಮರ್ಶಿಸಿದ್ದರ ಹಿಂದೆ
ಈ ವಿಧಾನದಿಂದ ಎಲ್ಲವ ಸಮ್ರಂಗಿಸು ಬೋಧಿಸುತ್ತಾರೆ ?
ಈ ವಿಧಾನವು ಕಿಸಿಯಲ್ಲಿ ಕೊರೆಯುತ್ತವೆತನ್ಧ ಸಾರಗಳಕ್ಕೆ, ಎಲ್ಲಾ ನಿಮ್ಮ ಗಣನೆಯ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಹಾಯಧಾರಣೆಯಾಗಿರಬಹುದು.
ಇದು NNIPs ಕ್ಕೆ ಜೊತೆ ಸುಳಿಯಿಂದ ಖಾತರೂಪಕ್ಕೆ ಹೇಗೆ ?
NNIPsಗಳು ಕ್ವಾಂಟಂ ನಿಷ್ಪತ್ತಿಗೂ ಹಾಗಿನ್ನುಕಗಳಾಗ್ದಾಗ ಈ ನಿಖರವಾದ ಕಡಿಮೆ ತಿಂಗೆ ವಿಶ್ವಾದಾಗರ ಸಾಧನಾಕಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತವೆ.
ಈ ವಿಧಾನವು ಯಂತ್ರ પરથી ಹೇಗೆ ?
ಈ ವಿಧಾನವು ಸಾಹಿತ್ಯಾಲಯವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ, ಇಲ್ಲಿಯಿತ್ತ ಇನ್ನೆರಡು ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತ ಡೇಟಾದತ್ತ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ.
ಯಾಕೆ ಡಿಎಫ್ಟಿ ನೆರವಿ ಈ ವಿಧಾನದ ನೆರವು ?
ಡಿಎಫ್ಟಿецца ಈ ರೀತಿಯ ಆಧಾರ ವಿಷಯ್ತದ ಮತವನ್ನು ಹುಟ್ಟಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಸಂಪತ್ತದ್ದನ್ನು ಸಮೀಪಾನುಕೂಲವಾಗಿ ಸಮರ್ಥಕರಿಗಾಗಿ.
EScAIP ಮಾದರಿಯ ತರಬೇತಿ ಮಾಡಲು ಎಷ್ಟು ಪ್ರಮಾಣದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬೇಕಾಗಿರು ?
EScAIP ಮಾದರಿಯ ಭಿನ್ನಚೇತನವನ್ನು ಹಕ್ಕಾಗಿಡುತ್ತಿಲ್ಲ, ಇದು ಹಿಗ್ಗುವಾಗತೆಯ ಮೂಲಕ ಶ್ರೇಷ್ಟಗಣವನ್ನು ವಿರಿಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ.
ಏಕೆ EScAIP ರಾಮ ನಿಖರ ?
EScAIP ಇದರಿಂದ ಬೇರೆಯಾದ ಹಕ್ಕಾಂತರವನ್ನು ಸಾರದಂತೆ ಕೊಡುವುದಕ್ಕೆ ಅನುಕೂಲವಾಗುತ್ತದೆ ದೇಶೀ_TRANSACTION_ಅನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು.
ಈ ಇಲಾಖೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತವೆ ?
ಈ ಶ್ರೇಷ್ಟದ ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಸಮಾಜಕ್ಕೆ ಬಳಸಲಿದೆ.
